March, Wednesday 10 2010
BOOKING ON-LINE Contact us Why

Privacy Statement

WHAT IS THIS NOTICE FOR

On this page we describe the management modalities of the site according to the treatment of users' personal details.

It concerns the information, also according to art. 143 legislative decree no. 196/2003 – Code about personal details protection - for those people, who interact with the Guarantor for personal details protection's web services. This information is telematically accessible from the address http://www.garanteprivacy.it, which corresponds to the home page of the official Authorities' site.

The information is given only according to the Guarantor's site, not according to other web sites eventually consulted by the user through other links.

The information follows the Recommendation no. 2/2001, which the European authorities for personal details protection, in a group established through art. 29 directive no. 95/46/EC, adopted on 17th May 2001 in order to find some minimum requirements for the on line personal details collection, and in particular, modalities, times and nature of the information, which the treatment proprietors have to give to the users when they link up to web sites, independently of the their purposes

THE TREATMENT "PROPRIETOR"

After the consultation of this site, data relating to identify people or identifiable people can be treated.

The treatment "proprietor" is Hotel Bellerive with seat in Salò (Brescia) Italy, via Pietro da Salò no. 11, 25087. Telephone +39 0365 520410.

DATA TREATMENT PLACE

The treatments connected to the web services of this site take place at the over mentioned Guarantor's seat and only the staff of the appointed office, or eventual other appointees for occasional upkeep works, may use them.

No data deriving from the Hotel Bellerive web service are communicated or diffused.

All personal details given by the users, who send requests for illustrative material (bookings, Cd-rom, newsletters, trade information, replies, etc.), are used only in order to carry out the requested service and are communicated to third persons only if it is necessary (publications expedition service, newsletters etc.).

DATA TRESTED
Surfing data

Computer systems and software procedures, in control of this web site functioning, acquire, during their normal service, some personal details and their communication is implicit in the use of Internet communication protocols.

It deals with information, that is collected in order to be associated with identified interested persons, but that, because of its own nature, could permit the users' identification through processing and associations with third persons' data.

IP addresses or names, domain of the computers used by the persons who are linked with the site, the addresses, in URI (Uniform Resource Identifier) annotation, of the requested resources, the request time, the method used by posing the request to the server, the dimension of the file obtained in reply, the numerical code indicating the state of the reply given by the server (successful conclusion, error, etc.) and other parameters relating to the operative system and to the user's computer environment, are all parts of this data category.

These data are used only in order to obtain some anonymous statistical information about the site use and in order to check its correct running and are deleted after their processing. Data could be used for the responsibility investigation in case of hypothetical computer offences towards the site: except this possibility, all data don't remain more than 180 days on web contacts.

Data voluntarily given by the user

The facultative, explicit and voluntary mailing to the addresses indicated in this site, involves the following acquisition of the sender's address, necessary to answer to his requests, and of the eventual other personal details contained in the mailing.

Detailed synthesis information will be progressively quoted or visualized in the site pages, which are arranged in advance for particular services on request.

COOKIES

No user's personal detail is acquired on this subject by the site.

They don't use any cookies for the transmission of personal information, and no persistent c.d. cookies are used, or rather no systems about the users' tracing.

The use of c.d. session cookies (which are not memorized in a persistent way on the user's computer and vanish through the browser's closing) is strictly limited to the transmission of session identifiers (formed of accidental numbers created by the server), necessary to permit the safe and efficient site exploration.

The c.d. session cookies used in this site avoid the recourse to other computer techniques, which could be potentially prejudicial for the privacy of the users' surfing, and don't allow the acquisition of user's identifying personal details.

FACULTY ABOUT DATA PROVIDING

Apart from everything specified for surfing data, the user is free to provide the Guarantor with his personal details contained in request forms or anyway indicated on contacts with the Office, in order to press for the delivery of informative material or of other communications.

Their non-supplying can involve the impossibility to receive what you requested.

For the completeness we have to remind you that in some cases (not object of the ordinary management of this site) Authority can request news or information according to art. 157 legislative decree no. 196/2003 in order to control the treatment of personal details. In these cases the reply is obligatory if you don't want to incur any administrative penalties.

TREATMENT MODALITIES

Personal details are treated through automatized instruments for the necessary time of attaining the ends for which they were collected. Specific security measures are observed in order to prevent data lost, illicit or incorrect uses and not authorized access.

INTERESTED PEOPLE'S RIGHTS

Every moment all interested persons have the right to obtain the confirmation of the same data existence and to know their contents and origins, to verify their correctness or to ask for their integration or updating or correction (art. 7 legislative decree no. 196/2003).

According to the same article, every user has the right to ask for their deletion, the transformation into an anonymous form or their stoppage in case of breach of the law, and to object, in every case, for legitimate reasons, to their treatment.

All requests must be sent to the Guarantor.

P3P

The present information about privacy is consultable automatically through the most recent browsers, which implement the P3P standard (Platform for Privacy Preferences Project) proposed by World Wide Web Consortium (www.w3c.org).

Every effort will be made in order to make the practical qualities of this site as much as possible interoperable with all mechanisms of automatic privacy control, which are at disposal in some products used by the users.

  

Hotel Bellerive - SHO’ srl
Via Pietro da Salò, 11 - 25087 Salò (Bs) - tel.: +39 0365 520410 fax: +39 0365 290709 CF-P.iva 02498160981 - N.Iscr. REA 454835

Versione Italiana Deutsch Version